Shoey i398 Monster Pack-ja
(Final Release)
Magyar leírás - A hivatalos ReadMe fordítása

VIGYÁZAT! - A telefonod moddolásával annak garanciája elveszik, és akár teljesen tönkre is teheted a készüléket. Amennyiben mégis belevágsz, mindent a SAJÁT felelősségedre csinálsz. Sem én, sem a Motorola, sem pedig a segédprogramok készítői nem vonhatók felelősségre a te cselekedeteidért.

Ez a Monster Pack CSAK az E398-as Motorolákhoz készült!

ADATKÁBEL szükséges. Amennyiben nem rendelkezel ilyennel, akkor rendelhetsz innen!



Tartalom:
1) Szükséges anyagok
2) Biztonsági mentés a telefonról
3) Jelenlegi szoftver-verzió megállapítása
4) R373 átalakítás
5) Az i398 Monster Pack flash-elése
6) Telefonkönyv visszaállítása
7) Egyéniesítés
8) Újdonságok
9) Ha elrontottad...
10) Készítők
11) Kapcsolat


1) Szükséges anyagok
A zöld színnel jelölt dolgokat Shoey i398 Monster Pack-ja tartalmazza. A kékkel jelöltek linkek, ahonnan letölthető az így jelölt program.

Flash-ek

A legfrisebb Monster Pack elérhető
ITT, és tartalmazza a zölddel jelölt file-okat.
R373 Flash enabler flex
12i PRE flash
Shoey’s i398 Monster Pack


Eszközök

Bezol’s P2K Tools
FlashBackup
MultiFlashFlex (amely tartalmazza a PST-t)
iTunes 4.9

Mielőtt elkezdenéd, ajánlott feltelepíteni a PST-t és a Bezol’s P2K Tools nevű programot, valamint a telefonod driver-jeit.
Itt találsz információkat a telepítésekről.


2) Biztonsági mentés a telefonról
Biztonsági mentést csinálunk a telefonról, hogyha neadj' Isten bármi probléma merülne fel a flash-elés közben, vagy egyszerűen csak nem tetszik majd az új firmware, akkor vissza tudd állítani a telefonodat a régi állapotába.

A flash lementése

  • A telefonodat állítsd “data/fax kapcsolat”-ra. (Ezt a "Beállítások" > "Kapcsolat" > "USB" menüben teheted meg.) Dugd rá a PC-dre az adatkábelt.
  • Indítsd el a FlashBackup programot
  • Váltsd át a memória méretet (Phone memory size) 32 MB-ra és győződj meg róla, hogy a teljes adatmentés (Full backup) van beállítva.
    Így kellene kinéznie a monitorodnak:

    Amennyiben a bal alsó sarokban nem a "Phone connected" jelzés olvasható, nem telepítetted megfelelően a driver-eket.

  • Kattints a “Create Backup” gombra, és várd meg amíg minden adatot lement a program.

    A telefon 'boot' üzemmódba fog kapcsolni. Ez általában fekete alapon fehér betűk, esetleg egy teljesen fehér (blank) képernyő. A program most minden adatot lement. a képernyődnek így kell kinéznie:

    Az alsó csíknak végig kell érnie, akkor lesz kész a biztonsági mentés. Ez kb. 5 percet vesz igénybe.

    Amikor végzett, a képernyőnek így kell kinéznie:

    A program lementette a saját könyvtárába a backup-ot. Reméljük nem lesz majd rá szükségünk!
  • Jó ötlet lehet lemásolni ezt a biztonsági adatmentést egy biztosabb tárolóra, például egy CD-re. (Ez annyira nem fontos)

    Telefonkönyv lementése

  • Ismét "data/fax kapcsolat"-ra állítsd a készüléket.
  • Kösd a PC-hez és indítsd el a P2K Tools programot.
  • Kattints a "Connect" gombra, majd a "PhoneBook" fülre.
  • Ezután nyomd meg a "Read" gombot, aztán a "Backup"-ot. Mentsd el a file-t.

    (Ezzel a művelettel a telefon memóriájában tárolt számokast mentjük le. A SIM kártyán lévők nem vesznek el, de azért nem árt akkor is megcsinálni ezt a lépést, ha csak SIM-en tároljuk a telefonszámokat!)


    3) Jelenlegi szoftver-verzió megállapítása
    A flash-elési procedúra különböző az r372 és az r373 típusú telefonoknál. Mielőtt folytatnánk, meg kell állapítanunk, hogy milyen a Te készüléked verziója. Ehhez az alábbiakat tedd:
    1) Kapcsold ki a telefonod
    2) Tartsd lenyomva a * és # gombokat miközben bekapcsolod a telefont.
    3) A képernyőn látható információkból kideríthető, hogy milyen verziójú a telefon. Az első 4 karakter a 3. sorban elárulja nekünk a verziót.

    Megjegyzés: V398, 95R, és 95R_A: ezek mind R372-es verziók. Amennyiben boltban vásároltad a telefont, és sosem modd-oltad ezelőtt, minden bizonnyal R372-es. Az összes korábbi verziójú i398 Monster Pack-os telefon pedig R373-as.

    Amennyiben a telefonod R372-es, akkor először R373-assá kell varázsolnunk. Ha a telefon már R373-as, akkor kattints
    ide, hogy kihagyd a flash-elést.


    4) R373 átalakítás
    Amennyiben a telefonod R372-es verziójú, R373-assá kell tennünk, mielőtt flash-elnénk a Monster Pack-ot. Ehhez tedd a következőket:

  • Indítsd el a "MultiFlashFlex" programot a PST mappából. (C:\Program Files\Motorola\PST\MultiFlashFlex.exe)
  • Pipáld be az “Enable Flex” dobozt a "Flex Setup"-nál, és nyisd meg az "R373 Flash Enabler.hs" filet.
  • Győződj meg arról, hogy a jobb oldalon a 4 jelölődoboz közül NINCS kipipálva egyik sem!

    Amennyiben a képernyőd így néz ki, készenálsz a flex-elésre. Nyomd meg a "Start" gombot.

    A baloldali cellában a “Motorola Phone" mellett egy sárga jelzésnek kell lennie flex-elés közben:


    Amikor a flex-elés kész, a jelzés zöldre vált, az eredmény pedig ki lesz írva: “Successful FLEX”


    A telefonod mostmár készenáll az R373-assá válásra. Most flash-elnünk kell a "12i PRE Flash"-el.

  • Húzd ki az adatkábelt, majd kapcsold vissza a telefont. Ezután dugd vissza az adatkábelt.
  • Most az “Enable Flash” mellett legyen bepipálva a doboz, és nyisd meg a "12i PRE flash.shx" filet. A felső két jelölőnégyzet legyen bepipálva a jobb oldalon.


  • Nyomd meg a "Start" gombot, és ülj nyugodtan, ez most sokáig fog tartani. Kb 10 perc, amíg a telefonodat frissíti a program. Ekkor a telefon flash módba (boot-képernyő) fog váltani. (Ez a legveszélyesebb rész, minden egyéb programot állíts le! Ha bármi probléma lép fel a számítógépeddel, az tönkreteheti a telefonodat!)


    Több "Code Group" van, amit flash-elni kell, az 1-es és a 2-es tart a legtovább.
    Amíg a telefont flash-eli a program, a kijelzőjén az "SW Upgrade" felirat lesz látható, vagy teljesen fehér lesz.

  • Amikor a flash-elés kész, a telefonod R373-as lett. A "12i PRE flash" nem stabil, ezért lehetséges, hogy a telefonodat nem tudod bekapcsolni ezen a ponton. Ha így van, akkor tölts fel a készüléket kicsit. Ha bekapcsol, akkor tartsd lenyomva a * és # billentyűket, és betölt a boot-képernyő. figyeld meg, hogy mostmár R373-as a készülék. Hagyd ebben az állapotában a telefont a következő lépés miatt!


    5) Az i398 Monster Pack flash-elése
    Most, hogy R373-asra fejlesztetted a telefonodat a következő folyamat már ismerős lesz.

  • Kapcsold be a telefonodat és csatlakoztasd. Ha nem kapcsol be, tartsd lenyomva a * és # billentyűket és indítsd boot üzemmódban.
  • Indítsd el a "MultiFlashFlex" programot, pipáld be az “Enable Flash” négyzetet, és a felső két nyéhzetet a beállításoknál.
  • Nyisd megaz "i398MP.shx" file-t.


    Ha a telefon boot üzemmódban van, a "Device" oszlopban “S Flash Neptune LTE”-ként fog megjelenni.
  • Nyomd meg a "Start" gombot a flash-eléshez.


    A kijelzőn ismét a “SW Upgrade in progress..” felirat lesz látható, vagy fehér lesz. amit a flash-elés kész, a sárga jelzésből zöld lesz, és a telefon kikapcsol.

  • Kapcsold be

    GRATULÁLOK! Mostmár egy Motorola i398-ast tartasz a kezedben!


    6) Telefonkönyv visszaállítása
    Miközben élvezed a gyönyörű újdonságait az i398-nak, észreveheted, hogy egy kicsit, nos, ööö... üres.

  • A telefonkönyved visszaállításához csatlakoztasd a telefont a géphez, és indítsd el újra a "Bezol’s P2K Tools" programot.
  • Kattints a "Connect" gombra, majd a "Restore"-ra. Válaszd ki a korábban elmentett file-t.




    7) Egyéniesítés
    Ugyan megpróbáltam egy "Flash-elj & Felejts" Monster Pack-ot csinálni, azért maradt néhány dolog amit neked kell megcsinálnod, hogy ismét teljesen működjön a telefonod.

    GPRS és MMS beállítások
    Az i398-nek üres a websession file-ja. Ahhoz, hogy beállítsd az MMS-t és GPRS-t, látogass el
    erre az oldalra, és kövesd az utasításokat. először válaszd ki, hogy mit szeretnél beállítani, majd válaszd ki az országnak, hogy "Hungary". Aztán a szolgáltatót, majd készüléknek a "Motorola E398"-at. Ezután újra szolgáltatást kell választani, majd add meg a számodat. Az oldalt NE zárd be! Nemsokára egy új böngésző üzenet fog érkezni. (1 New Browser Message) Olvasd el, majd nyomj rá, hogy "Install". Ekkor kér egy négyjegyű kódot, amely az oldal tetején olvasható. Ezt add meg, majd a beállítások érvénybe is lépnek.

    Csengőhangok, hátterek és képernyőkímélők
    Teljesítve a HoFo-s emberek kérését, a Monster Pack-ot "Lite"-osan adtam ki - azaz csak néhány hang és kép van rajta, de sok hely van a sajátjaidnak. Hogy saját tartalommal töltsd fel a telefonodat, használd a MobilePhoneTools-t, Bezol’s P2K Tools-t, vagy keress egy partnert aki átküldi a cuccait bluetooth-on.

    Gyorslinkek
    Gyorslink készítéséhez menj oda, amihez rendelni szeretnéd azt. (Pl.: Multimedia > Sound) ezután nyomd hosszan a menü gombot. A használata egyszerű: menügomb + a gyorslink száma.
    Az alábbi gyorslinkek már használatra készek:
    1) Találj meg (Bluetooth)
    2) JAL (lásd: Játékok telepítése)
    3) Csengési stílus > Hangos
    4) Csengési stílus > Rezgő
    5) Csengési stílus > Néma

    Játékok telepítése
    Java játékokat letölthetsz a WAP-ról, áttölthetsz Bluetooth-on (OBEX Object Push), vagy telepítheted őket a MIDway programmal.
  • Ahhoz, hogy a MIDway-jel telepíts játékot, nyomd meg a Menü gombot és a 2-est. csatlakoztasd az adatkábelt. A képernyőn látni fogod, hogy a Java feltöltés aktív.
  • Indítsd el a MIDway-t, és nyisd meg a JAD file-t, majd nyomd meg a "Send" gombot.
  • Fogadd el a telefonoddal, és telepítsd.

    Haladó beállítások

    Indítás
    A bekapcsoláskor hallható hang: /c/mobile/audio/Cust_Start~up.mp3
    Az animáció pedig: /a/custwakeup.gif

    Menü
    A menü szerkesztéséhez használd az "xoclipse’s vxxx" programot, és a szokásos menü kódokat. Az iTunes kódja: ITUNES.


    8) Újdonságok

    iTunes
    Ahhoz, hogy tudd használni a telefonod új itunes funkcióját, telepítsd a gépedre at itunes 4.9-et. Az USB beállítást Tedd "Memory Card"-ra és dugd be a gépedbe. Az itunes elindul magától, és megkérdezi a telefon nevét (add neki az i398 nevet:)). Hogy tökéletesítsd a kapcsolatot a program és a telefonod között, aktiváld a "Data usage"-t a Beállításoknál. ("Preferences > Phone > enable data usage")
    Jelenleg 25 dalra van limitálva a szoftver.

    Videókamera
    Bizonyára észrevetted a "video camera" ikon a "Multimedia" menüben a telefonodon. A video beállításoknál kiválaszthatod a felvétel minőségét, és hogy hangot is felvegyen e. A méret limitálva van 500kB-ra. (Ez jó minőségű [High quality - 176*144] felvételnél 20 mp-et, a gyengébb minőségnél [Low quality - 128*96] körülbelül 1 percet jelent.)

    Repülő üzemmód
    A repülő üzemmód (Airplane Mode) a Beállításoknál (Settings) található. Ezzel megelőzhető, hogy a telefon jeleket bocsásson ki, tehát biztonságosan használható a repülőgépen. Azonban ez a funkció teljesen hasztalan, hiszen a légi utaskísérő nem fogja megérteni, hogy mi is ez az üzemmód, és muszáj lesz kikapcsolnod a telefonodat.

    Keresés a telefonkönyvben
    Mostmár lehetőség van a telefonkönyvedben több karakter alapján is keresni. A telefonkönyv beállításokat előhozva a menü gombbal menj a "Setup"-ba, és ott a "search Method"-ban tudod állítani.

    Tétlen képernyő (Idle Screen)
    A tétlen képernyő (azaz, amikor sokáig nem nyúlsz a telefonhoz) ki lett cserélve. Az üres képernyő amin csak egy óra volt, felülre került. A háttere most fehér, így sokkal könnyebben olvasható.


    9) Ha elrontottad…
    ...akkor ott van neked a FlashBackup!
    Ez a rész CSAK azoknak az embereknek szól, akik elrontották a telefonjukat!

  • Kapcsold be a telefont boot-üzemmódba (tartsd lenyomva a * és # gombokat) és indítsd el aFlashbackup-ot.


  • Kattints a "Restore backup" gombra. Válaszd ki a korábban elmentett file-t, ami vissza lesz töltve a telefonra.

    A telefon memóriája teljesen le lesz törölve, még a boot loader is. Ha kikapcsolod a telefonodat vagy kihúzod az adatkábelt, akor a telefonod meghal ÖRÖKRE!
    A törlés kb 8 percet vesz igénybe és a kijelző nem frissül. A FlashBackup-nak vvalahogy így kell kinéznie:


    Ezen a ponton jobb ha levegőt sem veszel. :) Itt dől el a telefonod sorsa.
    Végül a flash kitörlődik és a visszaállítási procedúra elkezdődik.


    Amikor a csík végigért, a telefon kikapcsolja magát, és teljesen ugyanolyan lesz, mint amilyen volt az egész buherálás előtt.


    10) Készítők
    Shoey (sh03y a HoFo-n, mert elfelejtettem a jelszavam a shoey nick-hez)
    Eyesonly_d
    Augustborn99 (az ő iMOTOab skin-jéért)
    ZoSo65 (a Techno II skin-ért)
    Gamerxtreme (a lenyűgöző betöltő animációért)
    És az összes alpha és privát beta teszternek……
    (Ha kihagytalak, kérlek tudasd velem!)

    Magyarra fordította: GReeN


    11) Kapcsolat
    Amennyiben bármilyen kérdésed, észrevételed van, vagy segítségre van szükséged, írj nekem:
    allpowerfulshoey_kukac_gmail_pont_com
    Ugyancsak elérhető vagyok a Howard Forum-okon "sh03y" néven, valamint a MotoModder.net címen, "shoey" névvel.

    A magyar leírással kapcsolatos észrevételeket és kérdéseket ide várom!